Дата: 14/08/2003
Автор: КИСЯ
Текст сообщения: Дорогая семья!
У нас все хорошо. Уже не дождемся встречи! Сейчас идем на дискотеку. Передавайте всем привет! ПОКА!
Дата: 15/08/2003
Автор: Света
Текст сообщения: Сережа, напишите когда собираетесь возвращаться так как надо искать машину.
О.М. и Н.А. поздравляют тебя с праздником и желают здоровья и успехов и передают огромный привет. О.М. приходит почти каждый день.
Сегодня встретила Костика с мамой, он готовится к школе , а мама передавала поздравления.
На тренировку ходит Денис П., Юля К. и Ромик - это я знаю точно, остальные ещё отдыхают, А.С. сегодня тоже уехал и будет в понедельник.
Косте, полякам и всем детям огромный привет от нас.
Ждём новых сообщений.
Дата: 15/08/2003
Автор: Жуковские
Текст сообщения: Здравствуйте дорогие ребята, Сергей Николаевч, Галя, Эмиль и Костя. Мы уже вернулись домой и узнали, что у вас всё хорошо: тренировки и дискотеки по расписанию, купание в море и песни у костра для души. Мы тоже хорошо отдохнули, за неделю проехали по всему южному побережью Крыма. Были во дворцах, парках, у водопада, поднимались на Ай-Петри и привязали ленточку на её вершине. А теперь мы ждём вас дома. Аннушка, мы уже скучаем по тебе. Письмо твоё прочитали. Пиши. Пока.
Дата: 15/08/2003
Автор: Таня, Ирочка
Текст сообщения: Миша привет из Севастополя! От Томочки, Вики, Леши и Игоря отдельный огромный привет. Ходим каждый день на море. Вечером собираемся у Томочки и вспоминаем про тябя. Не скучай.
Дата: 18/07/2003
Автор: CЕРГЕЙ
Текст сообщения: Володя,какой номер поезда,когда приходит в Симферополь и какой вагон?
Ответ: Я понял! Вагон 2 поезд 012.
Дата: 19/07/2003
Автор: ania
Текст сообщения: zdrastwujte.
ja staralas wyslat imaila do maszy no nie poluczajetsia.
ja etu knigu widela io skazu czto eta samyje podstawy kak derzat rakiettku, kakije oni eta kniga dla Amatorow no ja mogu jejo wam kupit.
zakopane eto gory csczas jedyu do sachocina na 3 niedeli budut s nami niemcy. postarajus wyslat fotki.
poka ania priwiet wsem
Ответ: Привет Аня!
Мы завтра отправляемся в Крым,есть в нашей группе ребята из Польши,Болгарии,Белоруссии.
Володя,мы тебя встретим с почестями!!!
Дата: 20/07/2003
Автор: Mari
Текст сообщения: Приветик Аня! Я тебе написала письмо на твой адрес! Ты его получила или нет? Я тебе там свой оставила.
Пиши мне!Всем привет!
Масяня
Дата: 22/07/2003
Автор: Mikhail
Текст сообщения: Zdrasstvouite Serguey, izvinite vass besspokoit . Ia khotel bi sprossit ne mogli bi vi naiti adressa sport schkol po badmintonu v Moskve, no immeno schkol so sportivnim otklonom, ne znau kak eto nazivaetssia na russkom , na francusskom eto " sport - йtudes " . Essli vi mogli bi, bil bi otchen vam blagodaren . Takje spasibo vam chto vi vziali na siebia otpravit fotografii Doktoru, tolko u mienia paka fotografii eche ne gotovi, ia prossto otpravil emu pissmo chto bi possmotret poluchitssia ili net . Nu tolko oni budut gotovi ia vam otpravlu . Spasibo eche raz . Otvet mne napichite pojalouissta na moi email : michael.egorov@caramail.com . Udatchi vam .
Ответ: Миша,я всё узнаю и напишу подробно.
Дата: 24/07/2003
Автор: НОВОСТИ ИЗ КРЫМА
Текст сообщения: Ребята все живы и здоровы.Были в Бахчесарайском дворце, в пещерном городе Чуфут-Кале, в Мраморных пещерах, сегодня отправляются к водопаду Джур-Джур, в ущелье Улу-Узень и Хап-Хал. Вечером песни под гитару у костра и изучение звездного неба. Всем очень нравится. Скоро вызод к морю, осталось самая малость.
Дата: 26/07/2003
Автор: КРЫМ
Текст сообщения: Сегодня вечером добрались до моря, завтра, а может и сегодня ночью первое купание.
Дата: 29/07/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: Privet vsem!!! My uze vernulis doma dve nedeli byli v Zakopanem. Mnoga hodili i begali po goram. Czitaju szto vy poehali na Krym. Zelaem haroszej pogody(u nas 35 gradusov) i do vstreczi.
Ответ: Ребята с Сергеем Николаевичем сегодня выезжают из Крыма, завтра будут дома и он напишет Вам.
Дата: 01/08/2003
Автор: Сергей
Текст сообщения: Мы уже вернулись из Крыма-завершили поход в Новом Свете.Море впечатлений и эмоций.Фото поставим на сайте.
Валдек,напиши когда ты прибываешь в Болгарию? Мы будем там уже 4августа вечером.
Дата: 01/08/2003
Автор: Мария Кизил
Текст сообщения: Всем Николаевцам большой привет!Я добралась хорошо, интересные собеседники в поезде,все с отдыха,и мы на перебой делились своими впечатлениями!Надеюсь,что вы тоже удачнго добрались домой!Пишите пожалуйста все,у кого появиться желание поделиться своими уже сложивщимися и,так сказать,утрясшимися впечатлениями от похода! Буду рада продолжать общение с вами уже через Интернет!Артур, напиши, как там тебя встретил Папа, что нибудь из экзотических впечатлений и рассказов! Сергею Николаевичу особое спасибо за предоставленую возможность увидеть еще одну грань света!Жизни,да и себя самой!Есть над чем подумать и что переосмыслить!За это особое спасибо!Привет и благодарность от моих родителей, за гостинцы и опеку во время похода!
С пожеланиями всего наилучшего, Мария Кизил!
Дата: 02/08/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: Privet vsem. Sergej ja piszu pisma k tebe no oni vozvraszcziajutsa ka mne. Napiszi adres gde nam nado ehati v Balgarii. My uezzaem z Bielastoka v ponedelnik v 8 cziasov utra. Budem dumaju v Balgarii 05.08. posle obeda ili veczerom. Budet vseh 35 czelovek. Czesc
Ответ: Привет Валдек! Ехать надо в Шабло,отель "Зодиак" там спроси Костю или меня. Там тебя уже ждут.Шабло рядом с румынской границей -13км.,но это, если ты будешь ехать через Румынию вдоль берега моря на юг.Это в 108км.от Варны на восток.Рядом Албена и Балчик.
Валдек,надо взять старые воланы для работы,я думаю место для воланов в неоплане найдётся.
Валдек,когда будешь близко к Болгарии звони 35957432443 спроси меня,а там я включу режим наведения на цель!
Напиши, кто будет из ребят?Будем делать три группы по силам-можешь писать в гостевую,с почтой снова проблемы.
Мы выезжаем завтра в 22часа.
Дата: 02/08/2003
Автор: Святослав
Текст сообщения: Всем вернувшимся из похода спасибо за хорошую и теплую компанию. Извините что не попрощался со всеми при выходе с паравоза...
Спасибо что были вместе.
Дата: 02/08/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: Sposiba za informacju. Dumaem szto budem ehati czerez Ukrainu Rumyniju i granicu v Russe Patom Varna i dalsze vdol berega moria na Szablo. Tak dumaju ja a kak poedet vaditel nie znaju. Edut 6 malenkih(Patryk Krzus Mihal Kuba Ewa Edyta) i 7 starszih (Pael vtoroj Pavel Sebastian Piotr Krystian Julita Ania) Budut drugie deti no oni ne igraki. Oni budut z raditelami. Napiszi mne skolko LEVA stoit dolar i euro. Valany starye i novye vazmu. Budu zvaniti. Czesc
Ответ: 1дол.=3,80лева,1евро=4,1лева. Мы всегда ездим через Констанцу,но у нас путь из Одессы.
Валдек,напиши когда ваша команда будет ехать назад и сколько у вас свободных мест в автобусе?
Дата: 03/08/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: V avtobuse est 47 + 2 mesta, a nas budet 33 + 2 vaditeli.
Ответ: Валдек,когда вы возвращаетесь в Польшу и если вы будете ехать через Украину,можно мы с вами вернёмся,если будет такая необходимость?
Дата: 03/08/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: My hatim vozvraszcziatsia v Polszu 19.08. rano posle zavtraka. Variant z avtobusem toze mozet byti. Budem govoriti v Balgarii. A skolko ludej edet z taboj?
Ответ: Валдек,это хороший вариант,но решить надо сейчас,а в Измаиле будем брать билеты или в одну сторону(если возвращаться с вами)или в две стороны (если вам это не подходит).Но напиши через какие города вы будете ехать по Украине?Если путь будет через Одессу-это будет лучший вариант! Возвращаться будут 11детей и я.
Дата: 03/08/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: Sergej priszlo majo pismo i fax? Vazmi eti bumagi z saboj. Spasiba. Pozdravi vseh.
Ответ: ВАЛДЕК,ТЫ СЕЙЧАС ПИСЬМО МОЁ ПОУЧИЛ?
Дата: 03/08/2003
Автор: Сергей
Текст сообщения: Валдек,машинально написал тебе курс,но ты понял,это так злотый,а 1 Дол.=1,9лева и 1 евро=2,1лева. Но платить мы будем в евро и менять на левы нет смысла.
Дата: 03/08/2003
Текст сообщения: Odnu bumagu ja dal Tebe v Belastoke a drugoju poslal pocztoj i fax-em. Mne nuzny dve. Tvoja poczta ne rabotajet. Pisma maoe vozvraszcziajutsa. Ne znaju kak my bude vozvraszcziatisia. Mozet byti tak szto liudi zahocziat posmotreti Odessu. Na segodnia ja ne znaju.
Ne znaju toze szto skazet vaditel. Skolko eto kilametrov. Levy nam nuzny na pokupki.
Дата: 03/08/2003
Автор: Waldek
Текст сообщения: Ja zvanil k voditelu. U nego est euro lista i on bajatsa ne budet problemov na granicy kak my vazmiom vas v Odesse. Sergej my mozem vmeste riadom vazvraszcziatsa 19.08. Budem o tom dumati i govoriti v Balgari. Teper ja uezzaju v balnicu k moej zene. Budu doma 20,50.
Ответ: Браво Валдек! Спасибо дружище! Назад мы будем ехать вместе через Одессу 19.08.-это очень хороший вариант и для вас и для нас.
Я БУДУ БРАТЬ БИЛЕТЫ ТОЛЬКО В ОДНУ СТОРОНУ ДО БОЛГАРИИ,А НАЗАД МЫ БУДЕМ ЕХАТЬ ВМЕСТЕ ЧЕРЕЗ ОДЕССУ.
С П А С И Б О ! ! !
ДЕТАЛИ УТОЧНИМ В БОЛГАРИИ.
Дата: 04/08/2003
Автор: ИЗМАИЛ
Текст сообщения: Добрались хорошо, купили билеты - уже в пути на крыльях. У всех хорошее настроение.
Дата: 04/08/2003
Автор: Sergey
Текст сообщения: Mi uge v Hsablo!!! Gotovimsya k diskoteke.
Ответ: Отлично, пишите чаще и больше. А ты получил мои послания?
Дата: 05/08/2003
Автор: Женя
Текст сообщения: Здравствуйте Сергей Николаевич,
если на компьюторе работаете только вы, тогда передайте всем БОЛЬШОЙ привет, а особенно Тане, Маше, Жене, Кисе, Раллице, ну и конечно Ане. Да и ещё скажите ей, что мама и папа уехали на море, в Крым, поэтому писать пока не смогут, но к моему привету они присоединяются.
P.S. Желаю всем хорошего отдыха и не сильно тяжёлых тренеровок.
Дата: 05/08/2003
Автор: Sergey
Текст сообщения: Seychas teplo no ne garko-vzale rabotat priyatno no v more luche.Segodnya bolshoy chtorm no kupalis vse.
Poslaniy ya ne poluchal-ti pozvoni i sprosi kak eto delat.Napichi kak Nastya.
Genya tebya v etih mestah ocen nehvataet-priveti ya peredam -inetrabotaet 24chasa ryadom s diskotekoy pod odnoy krichey u Kosti.
Genya osobenniy privet ya peredam komu ti hotel.Seycas mi poobedali i idem spat-v 16casov vechernnyaya rabota i diskoteka.
Ответ: Всем большой привет. Сегодня приходила бабушка, а вечером мы с Настеной ходили гулять. Она сегодня что-то не веселая, мало разговаривает, наверное, скучает по тебе. Да и мне сегодня не очень хорошо. Ты же не взял фото. Деньги я еще не получила и поэтому...
Звонил Роман Г. и передаывал тебе привет.
Ждем новых сообщений.
Дата: 05/08/2003
Автор: zina
Текст сообщения: Всем привет из Петербурга! Я с Ксюшей вчера вернулась с Ладоги, а завтра дети с В.П. уезжают на сборы в Саратов. Как только выставлю ладожские фотки - напишу. Хорошей вам погоды и настроения!
Дата: 05/08/2003
Автор: Таня
Текст сообщения: Привет, Мишаня и все николаевцы!
Очень рада, что вы благополучно добрались.
У нас довольно Жарко, и поэтому по-доброму завидую вам, что моЖете насладаться морем и солнцем. В городе этого очень не хватает. Мишаня, большой привет тебе передают Ирочка, Ниночка, дедушка и Танюша с Юрчиком. Мы тебя любим и Ждем! Желаю веселого отдыха и приятной "бадминтонной" работы ВСЕМ!
Дата: 05/08/2003
Автор: Cвета
Текст сообщения: От Валдека пришло письмо, что с ним делать? Они уже приехали?
Дата: 07/08/2003
Автор: Света
Текст сообщения: Что случилось? Почему молчите? Деньги сегодня получу.
Настя уже перевернулась с живота на спину полностью. Вчера гуляли с ней до 21.30, слушали прибой на реке.
От Ольги пришло письмо из Текоса, пока устраивается, но директора ещё нет.
Дата: 08/08/2003
Автор: Сергей
Текст сообщения: Всем привет! А Святославу спасибо-есть сайт и "жизнь-то налаживается!"
Все ребята здоровы и веселы.но времени нет-очень плотно все расписано.Сегодня была одна тренировка у малышей-международный конкурс красоты для детей.Аня лучшая среди иностранных моделей и Кися стала вице-мисс.Сейчас они стоят рядом-готовы к дискотеке.
Светик-я просил Галю позвонить и теперь я знаю все новости! Я люблю и уже скучаю.
Сейчас в Шабло Орлин,Петя и команда-Петя готовится к серии турниров Сингапур,Индонезия,Малайзия-3недели 3турнира. Маша,Артур,Андрей работают без моря с Петей по 6-7часов в зале.Работа очень полезная и интересная.
Попытаюсь еще звонить-хочу Настю услышать!
Дата: 08/08/2003
Автор: Миша
Текст сообщения: Привет всем из Болгарии!У нас все хорошо спасибо за письмо.У нас очень весело и Костя делает хорошую программу.Скоро будем ехать в Албену и Золотые пески там есть большой аквапарк.
Дата: 08/08/2003
Автор: Света
Текст сообщения: Сережа, спасибо за сообщения. Сейчас мы помылись и готовимся ко сну, Настёна лежит,кряхтит, смотрит по сторонам ей всё интересно. Да, Настя не со всеми говорит по телефону, а с Галей её как прорвало, беседовала хорошо.
Передавай всем детям привет и больше сил на тренировки.
Мы тебя очень любим и ждем возвращения. Целуем и спокойной ночи.
Дата: 09/08/2003
Автор: Сергей
Текст сообщения: Это первые рекорды у Насти и я ей уже приготовил приз!
А письмо от Ольги пришло инетом или почтой? Я хочу знать когда и как поехать,но много вопросов надо утрясти перед поездкой на Кавказ.
Светик, напиши телефоны Одесса-Варна Бунина 17-19 М.Б. хочет ехать 14,а как ....много вопросов.
Сейчас с Орлином и Петей отправимся на минеральные источники-как на Сахалине Г.Ключи-очень хорошее дело, я им покажу это место.
Дата: 09/08/2003
Автор: Светик
Текст сообщения: По порядку отвечаю на все вопросы:
Ольга прислала письмо обычной почтой, приедешь подробно всё прочтешь.
Телефоны в Варне:(359 52)234-218; 602-614, адрес: улица Съборни,17.
Телефоны в Одессе:(048)728-7345,728-6634, адрес: Бунина,21.
Настёна еще кое-что научилась делать, но я не напишу, это сюрприз, а подарочков нам не надо приезжай быстрее сам. Здесь жарко и поэтому целый день дома, а вечером идем на прогулку. Детям привет,целуем.
Дата: 10/08/2003
Автор: Григорий Абрамович
Текст сообщения: Кристиночка! Прими моё запоздалое поздравление с Днём рождения. Вовремя не сообразил, воспользоваться электронной почтой. Мы с Ларисой Харитоновной
и бабушкой Аней желаем тебе крепкого здоровья, приятного отдыха и дальнейших побед в спорте и на конкурсах красоты.
Викуля! Тебе мы также желаем здоровья, интересных впечатлений, приобщения к физкультуре и спорту.
Дорогие девочки! Рады будем получить от вас весточку. Целуем.
Привет Сергею Николаевичу и всем николаевцам.
Дата: 10/08/2003
Автор: Vika
Текст сообщения: prevet deda.
u nas vse xoroho.
Kisa zanala 2 mesto v konkurse krasoti.
I begau krosi.
Deny rogdeniy bil klasnim
peredavai vsem privet.
poka.
Дата: 10/08/2003
Автор: Света
Текст сообщения: Привет всем!!!
Как ваши успехи? Кто победил во взрослом конкурсе красоты? Какие у вас ещё конкурсы и рекорды?
Сережа, звонила Ольга, поздравляла Н.А. с праздником, сказала, что у неё все хорошо и уже работает.
У нас сегодня был сильный ливень, правда не долго, но нам хватило. Потом выглянуло солнце и мы пошли на прогулку. Не забывай писать.
Дата: 11/08/2003
Автор: Женя
Текст сообщения: Здравствуйте, Сергей Николаевич!
Как там у всех дела?Как там Аня?Да и ещё, что это был за конкурс красоты?Передайте Ане, что мама и папа вернутся 12-ого или 13-ого числа.
P.S. Кто всё-таки победил в конкурсе красоты среди старших?
